This is the region we serve. If you live or work in Dodge, Fillmore, Freeborn, Goodhue, Houston, Mower, Olmsted, Rice, Steele, Wabasha, or Winona Counties, are in ICE custody or involved in immigration court, do not have a private attorney representing you, and can’t afford an attorney, we may be able to help you. For help through ILCM regarding someone in ICE detention, call 651-641-1011 Mondays and Wednesdays from 10 am to 1 pm, Tuesdays from 1 to 4 pm, or Thursdays 3 pm to 6 pm.
For instructions on ICE check-ins, what to do if detained, how to prepare, and other information, check here: https://drive.google.com/drive/folders/1nkTJ46YJAzvcKXtBX1wQgsveorQRi6Yp
For general immigration-related legal help: https://www.lawhelpmn.org/immigration-legal-help
____________________________________________________________________________
Esta es la región a la que servimos. Si vive o trabaja en los condados de Dodge, Fillmore, Freeborn, Goodhue, Houston, Mower, Olmsted, Rice, Steele, Wabasha o Winona, está bajo la custodia de ICE o está involucrado en un tribunal de inmigración, no tiene un abogado privado que lo represente y no puede pagar un abogado, es posible que podamos ayudarlo. Para recibir asistencia a través de ILCM con respecto a una persona detenida por ICE, llame al 651-641-1011 los lunes y miércoles de 10:00 a. m. a 1:00 p. m., los martes de 1:00 p. m. a 4:00 p. m., o los jueves de 3:00 p. m. a 6:00 p. m.
Para obtener instrucciones sobre las presentaciones ante ICE, qué hacer en caso de ser detenido, cómo prepararse y otra información, consulte aquí: https://drive.google.com/drive/folders/1nkTJ46YJAzvcKXtBX1wQgsveorQRi6Yp
Para asistencia legal general relacionada con inmigración: https://www.lawhelpmn.org/immigration-legal-help _____________________________________________________________________________
Kani waa gobolka aan u adeegno. Haddii aad ku nooshahay ama aad ka shaqeyso Dodge, Fillmore, Freeborn, Goodhue, Houston, Mower, Olmsted, Rice, Steele, Wabasha, ama Winona Counties, aad ku jirto xabsiga ICE ama ku lug leedahay maxkamada socdaalka, aadan haysan qareen gaar ah oo ku matala, iyo ma awoodno qareen, waxaa laga yaabaa inaan awoodno inaan ku caawinno.
Si aad gargaar uga hesho ILCM ee ku saabsan shaqsiga ay ICE xirtay, wac 651-641-1011 maalmaha Isniinta iyo Arbacada laga bilaabo 10:00 subaxnimo ilaa 1:00 galabnimo, Talaado 1:00 galabnimo. ilaa 4:00 galabnimo, ama Khamiista laga bilaabo 3:00 galabnimo. ilaa 6:00 galabnimo
Tilmaamaha ku saabsan jeegareynta ICE, waxa la sameeyo haddii la hayo, sida loo diyaariyo, iyo macluumaadka kale, fadlan eeg halkan: https://drive.google.com/drive/folders/1nkTJ46YJAzvcKXtBX1wQgsveorQRi6Yp
Caawimada sharciga ee socdaalka guud: https://www.lawhelpmn.org/immigration-legal-help